Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
·произхода, развъждането и маркирането на животните;
Czech[cs]
·původu, chovu a označení zvířat,
Danish[da]
·dyrs oprindelse, opdræt, mærkning
German[de]
·Herkunft, Zucht und Kennzeichnung der Tiere;
Greek[el]
·την καταγωγή, την εκτροφή και την επισήμανση των ζώων·
English[en]
·The origin, breeding and marking of animals.
Spanish[es]
·el origen, la cría y el marcado de los animales;
Estonian[et]
·loomade päritolu, kasvatamine ja märgistamine;
Finnish[fi]
·eläinten alkuperä, kasvatus ja merkintä
French[fr]
·l’origine, l’élevage et le marquage des animaux;
Croatian[hr]
·podrijetla, uzgoja i označivanja životinja,
Hungarian[hu]
·Az állatok eredete, tenyésztése és megjelölése.
Italian[it]
·l'origine, l'allevamento e la marcatura degli animali;
Lithuanian[lt]
·gyvūnų kilmės, veisimo ir ženklinimo;
Latvian[lv]
·dzīvnieku izcelsmi, audzēšanu, iezīmēšanu;
Maltese[mt]
·L-oriġini, it-tnissil, u l-markar ta’ annimali.
Dutch[nl]
·de herkomst, het fokken en merken van dieren;
Polish[pl]
·pochodzenia, hodowli i znakowania zwierząt;
Portuguese[pt]
·A origem, a criação e a marcação dos animais.
Romanian[ro]
·originea, reproducerea și marcarea animalelor;
Slovak[sk]
·pôvod, chov a označovanie zvierat,
Slovenian[sl]
·izvora, vzreje in označevanja živali;
Swedish[sv]
·ursprung, uppfödning och märkning av djur,