Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ومالم ترغب بالإنضمام لهم
Czech[cs]
Budou mít velmi složitou zimu.
German[de]
Vor ihnen liegt ein harter Winter.
Greek[el]
Θα περάσουν έναν πολύ, δύσκολο χειμώνα.
English[en]
They're about to have a very difficult winter.
Spanish[es]
Están a punto de tener un invierno muy duro.
Finnish[fi]
Heidän talvestaan tulee hyvin vaikea.
Italian[it]
Stanno per trascorrere un inverno molto duro.
Norwegian[nb]
De skal få en veldig vanskelig vinter.
Dutch[nl]
Ze zullen een zware winter hebben.
Portuguese[pt]
Estão prestes a ter um inverno muito difícil.
Romanian[ro]
Îi aşteaptă o iarnă foarte grea.
Serbian[sr]
Provešće veoma tešku zimu.
Swedish[sv]
De kommer att få en väldigt svår vinter.
Turkish[tr]
Çok zor bir kış geçirmek üzereler.