Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشمل هذه التدابير ما يلي: تقديم المنح الدراسية إلى البنات بنسبة مائة في المائة في مرحلتي الدراسة الابتدائية والإعدادية (التعليم الأساسي) وإلى جميع طالبات المدارس في منطقة كارنالي، وتخصيص حصة لعدد 000 40 طالبة في إطار المنح الدراسية السنوية للتعليم الثانوي البالغ عددها 000 60 منحة.
English[en]
These measures include: provision of scholarship to 100 per cent girls at the primary and lower secondary level (basic education) and to all school girl students in Karnali Zone, and allocation of quota for 40,000 girl students under annual 60,000 secondary education scholarships.
Spanish[es]
Entre esas medidas cabe citar: la concesión de becas a la totalidad de las niñas que cursan estudios de enseñanza primaria y secundaria (educación básica) y a todas las alumnas de la zona de Karnali, y el establecimiento de una cuota de 40.000 becas destinadas a alumnas de un total de 60.000 becas anuales que se conceden a los alumnos que cursan la enseñanza secundaria.
French[fr]
Au nombre de ces mesures figurent l’attribution d’une bourse à toutes les filles au niveau primaire et au premier cycle du secondaire (instruction élémentaire) et à toutes les écolières dans la zone de Karnali, et la décision de réserver 40 000 bourses aux jeunes filles sur les 60 000 attribuées chaque année dans l’enseignement secondaire.
Chinese[zh]
这些措施包括:小学和初中(基础教育)女生与格尔纳利区所有女生百分之百的奖学金,以及每年60,000份中学教育奖学金项下为女生划拨40,000份。