Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Tkaniny, které byly potisknuty v kuse, též z různobarevných nití
English[en]
Woven fabric which has been printed in the piece, whether or not made from yarns of different colours
French[fr]
«tissus imprimés»: les tissus imprimés à la pièce, même s
Hungarian[hu]
Olyan szövet, amelyet végben nyomtak, ha különféle színű fonalakból szőtték is
Lithuanian[lt]
Audiniai, pagaminti iš skirtingų arba vienodų spalvų siūlų, marginti rietime
Latvian[lv]
Gabalos apdrukāti audumi neatkarīgi no tā, vai tie izgatavoti no vienkrāsainas vai daudzkrāsainas dzijas
Portuguese[pt]
Os tecidos estampados na peça, mesmo que sejam constituídos por fios de diversas cores
Slovak[sk]
Tkanina, ktorá bola potlačená v kuse, tiež vyrobená z rôznofarebných priadzí
Slovenian[sl]
Tkanine, ki so tiskane v metraži, tudi tkanine, izdelane iz preje različnih barv