Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي 8 كانون الثاني/يناير 2009، وقع زلزال في مقاطعة ألاجويل من كوستاريكا أودى بحياة 15 شخصا وأدى إلى تشريد 700 3 شخص آخرين.
English[en]
On 8 January 2009, an earthquake in the Alajuela province of Costa Rica claimed the lives of 15 people and displaced a further 3,700.
Spanish[es]
El 8 de enero de 2009, un terremoto ocurrido en la provincia de Alajuela de Costa Rica causó la muerte de 15 personas y el desplazamiento de otras 3.700.
French[fr]
Le 8 janvier 2009, un tremblement de terre dans la province d’Alajuela au Costa Rica a fait 15 morts et déplacé 3 700 personnes.
Russian[ru]
США. 8 января 2009 года землетрясение в провинции Алахуэла, Коста-Рика, унесло жизнь 15 человек, а еще 3700 человек остались без крова.