Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
b) Kterými slovy, jež Ježíš pronesl ke svým apoštolům, ukázal, že svět nemá důvod, aby jej nenáviděl?
Danish[da]
(b) Hvordan gav Jesus, over for sine apostle, selv udtryk for at verden hadede ham uden gyldig grund?
German[de]
(b) Durch welche Worte, die Jesus an seine Apostel richtete, zeigte er, daß die Welt keinen Grund hatte, ihn zu hassen?
Greek[el]
(β) Πώς ο Ιησούς είπε στους αποστόλους του ότι το μίσος του κόσμου δεν είχε κανένα βάσιμο λόγο;
English[en]
(b) How did Jesus tell his apostles that the world’s hatred was for no valid reason?
Spanish[es]
(b) ¿Cómo dijo Jesús a sus apóstoles que el odio del mundo no tenía razón válida?
Finnish[fi]
b) Miten Jeesus kertoi apostoleilleen, ettei maailmalla todellisuudessa ollut aihetta vihaamiseen?
French[fr]
b) Comment Jésus a- t- il montré aux apôtres que la haine du monde à son égard était injustifiée ?
Italian[it]
(b) In che modo Gesù disse ai suoi apostoli che l’odio del mondo non aveva nessuna valida ragione?
Japanese[ja]
ロ)イエスは世の憎しみがなんら正当な根拠のないものであることを使徒たちにどのように語りましたか。
Norwegian[nb]
b) Hvordan viste Jesus sine apostler at verden hatet ham uten grunn?
Polish[pl]
(b) Jak Jezus wyjaśnił apostołom bezpodstawność nienawiści ze strony świata?
Portuguese[pt]
(b) Como disse Jesus aos seus apóstolos que o ódio do mundo não tinha motivo válido?
Swedish[sv]
b) Hur förklarade Jesus för sina apostlar att världen inte hade något giltigt skäl att hata honom?
Ukrainian[uk]
(б) Як Ісус сказав Своїм апостолам, що світ не мав здорової причини ненавидіти?