Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В тях не може да се проникне.
Czech[cs]
Sklepení jsou nedobytná.
Danish[da]
Boksen er uindtageligt.
German[de]
Die Gewölbe sind unüberwindbar.
Greek[el]
Οι αιθουσες ειναι απορθητες.
English[en]
The vaults are impregnable.
Spanish[es]
Las cámaras son impenetrables.
Estonian[et]
Võlvkambritesse on võimatu pääseda.
Hebrew[he]
הכספות מבוצרות.
Croatian[hr]
Trezori su neprobojni.
Hungarian[hu]
A kincstár bevehetetlen.
Italian[it]
La sala del tesoro e'inespugnabile.
Dutch[nl]
Die kluizen zijn ondoordringbaar.
Polish[pl]
Skarbiec jest niedostępny.
Portuguese[pt]
Os cofres são inexpugnáveis.
Romanian[ro]
Visteria e impenetrabilă.
Slovak[sk]
Tie sú nedobytné.
Slovenian[sl]
Zakladnica je neosvojljiva.
Swedish[sv]
Valven är ogenomträngliga!