Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Hierzu hat sie im April 2019 gemeinsam mit dem Europarat eine hochrangige Konferenz zur Überbelegung von Haftanstalten veranstaltet(3).
Greek[el]
Για τον σκοπό αυτό, τον Απρίλιο του 2019 η Επιτροπή συνδιοργάνωσε διάσκεψη υψηλού επιπέδου με θέμα τον υπερπληθυσμό των φυλακών(3).
English[en]
To that effect, the Commission has co-organised a High-Level Conference on Prison Overcrowding, which took place in April 2019(2).
Spanish[es]
Con este objetivo, la Comisión coorganizó una conferencia de alto nivel sobre este tema, que se celebró en abril de 2019(3).
Finnish[fi]
Yhteistyön puitteissa komissio osallistui huhtikuussa 2019 pidetyn, vankiloiden tilanahtautta käsitelleen korkean tason konferenssin järjestämiseen(3).
French[fr]
À cet effet, elle a coorganisé une conférence de haut niveau sur la surpopulation carcérale, qui s'est tenue en avril 2019(3).
Lithuanian[lt]
Komisija glaudžiai bendradarbiauja su Europos Taryba siekdama spręsti tokius klausimus kaip kalėjimų perpildymas. 2019 m. balandžio mėn. įvyko aukšto lygio konferencija dėl kalėjimų perpildymo, kurios viena iš rengėjų buvo Komisija(3).
Dutch[nl]
Daartoe heeft de Commissie in april 2019 meegewerkt aan de organisatie van een conferentie op hoog niveau over overbevolking in gevangenissen(3).
Portuguese[pt]
Para o efeito, a Comissão coorganizou uma conferência de alto nível sobre a sobrelotação das prisões, que teve lugar em abril de 2019(3).
Slovak[sk]
Komisia na tento účel spoluzorganizovala konferenciu na vysokej úrovni o preplnenosti väzníc, ktorá sa konala v apríli 2019(3).
Slovenian[sl]
V ta namen je soorganizirala konferenco na visoki ravni o prezasedenosti zaporov, ki je potekala aprila 2019(3).
Swedish[sv]
Kommissionen var i detta syfte medarrangör för en högnivåkonferens om överbeläggning av fängelser som ägde rum i april 2019(3).