Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعد سنتين من ولادة ( إلويس )
Czech[cs]
Před pár lety, po narození Eloise.
Danish[da]
Et par år efter Eloise blev født.
Greek[el]
2 χρόνια αφού γεννήθηκε η Έλοϊζ.
English[en]
A couple of years after Eloise was born.
Finnish[fi]
Pari vuotta Eloisen syntymän jälkeen.
Hebrew[he]
כמה שנים אחרי שאלואיז נולדה.
Croatian[hr]
Par godina nakon rođenja Eloise.
Indonesian[id]
Beberapa tahun setelah Eloise lahir.
Italian[it]
Un paio di anno dopo che e'nata Eloise.
Portuguese[pt]
Dois anos após o nascimento da Eloise.
Romanian[ro]
La doi ani de la naşterea Eloisei.
Slovenian[sl]
Nekaj let po Eloisinem rojstvu.
Swedish[sv]
Ett par år efter Eloises födelse.