Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A tehdy plukovník Schrader, vlečený ve formaci... vystřelí řízenou střelu Sewell Fuel na nepřátelské plavidlo... zatímco vy utečete a budete pozorovat.
English[en]
At which time Colonel Schrader, trailing the formation... will fire the Sewell Fuel missile at the enemy craft... while you turn tail and run.
Estonian[et]
Siis tulistab kolonel Schrader, kes liigub rivi sabas, Sewelli kütuse raketi vaenlase laeva pihta, kuni teie sealt jalga lasete.
Croatian[hr]
Tada će pukovnik Schrader, koji će pratiti formaciju... ispaliti projektil sa Sewell gorivom na neprijateljsku letelicu... dok vi budete bježali.
Hungarian[hu]
Ekkor Schrader ezredes, megtörve az alakzatot kilövi a Sewell Üzemanyag rakétát az ellenséges járműre míg önök sarkon fordulnak és elmenekülnek.
Polish[pl]
Kiedy pojawi się nieprzyjaciel, pułkownik Schrider wyłamie się z szyku i odpali pocisk z " Prochem Soola ", a wy uciekniecie.
Portuguese[pt]
Nessa hora, o Coronel Schrader, atrás da formação vai disparar o míssil de combustível Sewell contra a nave inimiga enquanto vocês se viram e correm
Romanian[ro]
În acel moment colonelul Schrader, aflat în coada formaţiei va lansa racheta Sewell spre nava inamică în timp ce voi vă întoarceţi şi fugiţi.
Slovenian[sl]
V tem času bo Polkovnik Schrader, zapustil formacijo, izstrelil projektil z Sewellovem gorivom na sovražnikovo plovilo, med tem se boste obrnili in pobegnili.
Serbian[sr]
Tada će pukovnik Šreder, koji će pratiti formaciju... ispaliti projektil sa Suvel gorivom na neprijateljsku letelicu... dok vi budete bežali.