Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
изследване, тестване, включване и прилагане на нови решения (напр. конфигурация хардуер/софтуер на работните места от преходен и мобилен тип, синхронизиране на пощата на PDA, решения за видео по заявка (VOD), интерактивни мултимедийни приложения и т.н
Czech[cs]
vyhledávat, testovat, začleňovat a zavádět nová řešení (např. konfigurace Hw/Sw pohyblivých pracovišť, synchronizace e-mailových schránek pro zařízení PDA, poskytování služeb VOD, interaktivní multimediální aplikace atd
Danish[da]
søgning efter og afprøvning, integration og iværksættelse af nye løsninger (f.eks. hw/sw konfiguation af nomadiske og mobile arbejdsstationer, PDA-mailsynkronisering, Video On Demand (VOD) løsninger, interaktive multimedieapplikationer osv
German[de]
Ermittlung, Erprobung, Integration und Umsetzung neuer Lösungen (z. B. Konfigurierung Hw/Sw mobiler Arbeitsstationen, Mail-Synchronisation von PDAs, Video-On-Demand-Lösungen, interaktive Multimediaanwendungen usw
Greek[el]
αναζήτηση, δοκιμή, ενσωμάτωση και ενεργοποίηση νέων λύσεων (π.χ. διαμόρφωση Hw/Sw των θέσεων εργασίας nomad και mobile, συγχρονισμός mail των PDAs, λύσεις VOD, διαδραστικές εφαρμογές πολυμέσων, κ.λπ
English[en]
researching, testing, integrating and implementing new solutions (such as Hw/Sw configuration of nomad and mobile workstations, mail synchronisation of PDAs, VOD solutions, interactive multimedia applications, etc
Spanish[es]
buscar, probar, integrar y aplicar nuevas soluciones (por ejemplo, configuración Hw/Sw de los puestos de trabajo nómadas y móviles, sincronización del correo electrónico de los PDA, soluciones de VOD, aplicaciones multimedia interactivas, etc
Estonian[et]
Uute lahenduste (nt liikuvate ja teisaldatavate tööjaamade Hw-/Sw-konfiguratsioon, pihuarvutite posti sünkroniseerimine, tellimusvideolahendused (VOD), interaktiivsed multimeediaprogrammid jne) uurimine, testimine, integreerimine ja rakendamine
Finnish[fi]
uusien ratkaisujen tutkiminen, testaaminen, integrointi ja toteuttaminen (esim. kannettavien laitteiden käyttäjien työasemien Hw/Sw-konfiguraatio, kämmenmikrojen (PDA) sähköpostin synkronointi, tilausvideoratkaisut (VOD), interaktiiviset multimediasovellukset jne
French[fr]
Rechercher, tester, intégrer et mettre en œuvre de nouvelles solutions (par exemple configuration Hw/Sw des postes de travail nomade et mobile, synchronisation mail des PDAs, solutions de VOD, applications multimédia interactives, etc
Hungarian[hu]
kutatja, teszteli, integrálja és felhasználja az új megoldásokat (például kábel nélküli és mobil számítógépes munkahelyek Hw/Sw konfigurációja, PDA-k e-mail szinkronizációja, lekérhető videók (VOD), interaktív multimédiás alkalmazások stb
Italian[it]
ricercare, verificare, integrare e applicare nuove soluzioni [per esempio configurazione Hw/Sw dei posti di lavoro nomade e mobile, sincronizzazione mail dei PDA, soluzioni di Video On Demand (VOD), applicazioni multimediali interattive, ecc.]
Latvian[lv]
Meklēt, izmēģināt, ieviest un sākt izmantot jaunos risinājumus (piemēram, stacionāro un mobilo darbstaciju konfigurāciju Hw/Sw, personālā ciparasistenta (PDA) pasta sinhronizāciju, Video On Demand (VOD) risinājumus, interaktīvās multivides lietojumprogrammas u. c
Dutch[nl]
Opsporen, testen, integreren en uitvoeren van nieuwe oplossingen (zoals HW/Sw-configuratie van mobiele werkstations, mailsynchronisatie van de PDA's, VOD-oplossingen, interactieve multimediatoepassingen, enz
Polish[pl]
wyszukiwanie, testowanie, integrowanie i wdrażanie nowych rozwiązań (np. konfiguracja Hw/Sw ruchomych stanowisk pracy, synchronizacja PDA z poczta elektroniczną, rozwiązania VOD, interaktywne aplikacje multimedialne itp
Portuguese[pt]
Procurar, verificar, integrar e aplicar novas soluções (p.ex.: configuração Hw/Sw dos postos de trabalho nómada e móvel, sincronização por correio electrónico dos PDA, soluções de VOD, aplicações multimédia interactivas, etc
Romanian[ro]
Căutarea, testarea, integrarea şi punerea în aplicare a noilor soluţii, de exemplu configurarea Hardware/Software a staţiilor de lucru nomade şi mobile, sincronizarea mail-ului cu PDA-urile, soluţii de Video On Demand [VOD], aplicaţii multimedia interactive etc
Slovak[sk]
vyhľadávať, testovať, zapájať a realizovať tzv. nové riešenia (napr. konfiguráciu Hw/Sw mobilných pracovných miest a pracovných miest s meniacim sa miestom pôsobenia, synchronizáciu e-mailov PDA, riešenie tzv. videa na požiadanie (VOD), interaktívne multimediálne aplikácie atď
Slovenian[sl]
Iskanje, testiranje, vključevanje in izvajanje novih rešitev (na primer konfiguracija strojne in programske opreme prenosnih delovnih postaj, sinhronizacija pošte v dlančnikih (PDA), rešitve za video na zahtevo, interaktivni večpredstavni programi itd
Swedish[sv]
Söka efter, testa, integrera och genomföra nya lösningar (t.ex. konfiguration Hw/Sw på fasta eller mobila arbetsstationer, synkronisering av handdatorernas e-postfunktion, beställvideolösningar, interaktiva multimediaprogram etc