Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Den vestlige og østlige del af Malaysia er adskilt af omtrent 650 km hav.
German[de]
Der westliche und der östliche Teil von Malaysia sind durch eine 650 km breite Wasserstraße voneinander getrennt.
English[en]
The western and eastern halves of Malaysia are separated by more than 400 miles (650 km) of sea.
Spanish[es]
Malasia Occidental y Malasia Oriental se encuentran separadas por más de 650 kilómetros de mar.
Finnish[fi]
Malesian länsi- ja itäpuolta erottaa yli 650 kilometriä merta.
French[fr]
Les moitiés occidentale et orientale de la Malaysia sont séparées par plus de 650 kilomètres de mer.
Hungarian[hu]
Malajzia nyugati és keleti felét több mint 650 kilométer tenger választja el egymástól.
Indonesian[id]
Belahan barat dan timur Malaysia dipisahkan dengan lebih dari 400 mil (650 kilometer) lautan.
Italian[it]
Le parti occidentale e orientale della Malaysia sono distanti oltre 650 chilometri dal mare.
Norwegian[nb]
Det er over 650 km hav mellom den vestlige og østlige delen av Malaysia.
Dutch[nl]
Het westelijke en oostelijke deel van Maleisië worden gescheiden door 650 km zee.
Portuguese[pt]
A metade ocidental e oriental da Malásia estão separadas por mais de 650 quilômetros de mar.
Russian[ru]
Западную и восточную половины Малайзии разделяют более чем 400 миль (650 км) моря.
Swedish[sv]
Den västra och östra halvan av Malaysia skiljs åt av över en 65 mil lång sträcka vatten.