Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قولي ل اليكس تماطلهم قليلا
Bulgarian[bg]
Алекс да се обади.
Catalan[ca]
Posa l'Alex a entretenir-los.
Czech[cs]
Ať to vezme Alex.
German[de]
Sagen Sie Alex, sie soll mir Zeit verschaffen.
Greek[el]
Βάλε τον'λεξ να τους καθυστερήσει.
English[en]
Get Alex to stall them.
Spanish[es]
Que Alex los entretenga.
Persian[fa]
بگو " الکس " معطلشون کنه
Finnish[fi]
Alex voi jutella heille.
Hebrew[he]
שאלכס תעכב אותם.
Croatian[hr]
Neka ih Alex zavlači.
Hungarian[hu]
Majd Alex elintézi.
Italian[it]
Di'ad Alex di prendere tempo.
Japanese[ja]
黙 っ て て くれ アレックス
Dutch[nl]
Laat Alex ze even aan het lijntje houden.
Polish[pl]
Niech Alex ich czymś zajmie.
Portuguese[pt]
Diz à Alex que os empate.
Romanian[ro]
Pune-o pe Alex să-i ţină de vorbă
Russian[ru]
Пускай Алекс отвлечет их.
Slovenian[sl]
Alex naj malce zavlačuje.
Serbian[sr]
Neka se Aleks javi.
Swedish[sv]
Be Alex uppehålla dem.
Turkish[tr]
Alex'e oyalattır.