Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nevadilo by vám chvilku počkat?
Greek[el]
Σε πειράζει να περιμένεις λίγο;
English[en]
Do you mind waiting forjust a little while?
Esperanto[eo]
Ĉu vi povas atendi nur iomete?
Spanish[es]
¿Podría esperar un ratito?
French[fr]
Ça vous dérangerais de m'attendre juste un peu?
Portuguese[pt]
Você se incomoda de esperar só um tiquinho.
Romanian[ro]
Puteti sa asteptati putin?
Serbian[sr]
Možete li malo da sačekate?
Turkish[tr]
Biraz durmamızda sakınca var mı?