Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
В страноприемницата се помещавала първата печатница в Къртлънд.
Cebuano[ceb]
Ang balay-abangan naglakip sa unang buhatan sa imprinta sa Kirtland.
Danish[da]
Kroen husede det første trykkeri i Kirtland.
German[de]
Das Gasthaus beherbergte die erste Druckerei in Kirtland.
English[en]
Johnson Inn The inn contained the first printing office in Kirtland.
Spanish[es]
Posada Johnson La posada albergó la primera imprenta de Kirtland.
Fanti[fat]
Ahɔhofi no na nwomatsintsim ɔfese a odzi kan wɔ Kirtland no wɔ mu.
Fijian[fj]
Burenivulagi nei Jonesoni E tiko talega ena burenivulagi na imatai ni valenivolavola ni tabaivola e Katiladi.
French[fr]
Auberge Johnson L’auberge abrita la première imprimerie de Kirtland.
Gilbertese[gil]
Ana Tabo ni Iruwa Johnson E mena n te tabo ni irua te moan aobiti ni boreti i Kirtland.
Croatian[hr]
Johnsonovo konačište U konačištu se nalazila prva tiskara u Kirtlandu.
Indonesian[id]
Losmen ini memuat kantor percetakan pertama di Kirtland.
Igbo[ig]
Ụlọ ndị-ije John Johnson A kpọrọ Joseph Smith ukwu dịka Onye-isi ezi na ụlọ nke mbụ nke Nzukọ-nsọ n’ebea na 1833.
Icelandic[is]
Johnsonkráin Í kránni var fyrsta prentsmiðjan í Kirtland.
Italian[it]
Locanda dei Johnson La locanda ospitò la prima tipografia a Kirtland.
Japanese[ja]
ジョン・ジョンソンの宿 ジョセフ・スミス・シニアが1833年にここで最初の大祝福師に召された。
Korean[ko]
존 존슨 인 조셉 스미스 일세가 1833년에 이 곳에서 교회의 첫 축복사로 부름을 받았다. 커틀랜드의 첫 인쇄소가 이 여관에 있었다.
Malagasy[mg]
Nahitana ny trano printy voalohany tao Kirtland ilay tranom-bahiny.
Marshallese[mh]
Im̧ōn Ruwamāejet an Johnson Im̧ōn ruwamāejet in ekar wōr ie opij in print eo m̧oktata ilo Kirtland.
Dutch[nl]
Herberg van Johnson Hier bevond zich de eerste drukkerij van Kirtland.
Portuguese[pt]
Hotel Johnson O hotel abrigou a primeira gráfica de Kirtland.
Romanian[ro]
Hanul lui John Johnson Aici, în 1833, Joseph Smith, tatăl, a fost chemat ca primul patriarh al Bisericii.
Russian[ru]
Гостиница Джонсона В гостинице находилась первая типография в Киртланде.
Shona[sn]
Imba yeVayeni yaJohn Johnson Joseph Smith Baba akadeedzwa semuPatriaki wekutanga muChechi pano muna 1833.
Swahili[sw]
Hoteli ilikuwa na ofisi ya kwanza ya kupiga chapa katika Kirtland.
Thai[th]
โรงแรมจอห์น จอห์นสัน โจเซฟ สมิธ ซีเนียร์ ได้รับเรียกเป็นผู้ประสาทพรคนแรกของศาสนจักรที่นี่ใน ค. ศ. ๑๘๓๓.
Tagalog[tl]
Narito sa bahay-panuluyan ang unang tanggapan ng palimbagan sa Kirtland.
Tongan[to]
Fale Tali-fononga ʻo Sione Sionisoní Naʻe ui heni ʻa Siosefa Sāmita, ko e Lahí ko e ʻuluaki Pēteliake ʻo e Siasí ʻi he 1833.
Xhosa[xh]
Ndlu yabaHambi iJohnson Indlu yabahambi yayineofisi yokuqala yoshicelelo eKirtland.
Chinese[zh]
约翰•詹森旅店1833年,老约瑟•斯密在此被召唤为教会的第一位教长。 旅店内有嘉德兰第一间印刷所。
Zulu[zu]
IsiPhumulo sika Johnson Lesi siphumulo sasiqukethe ihhovisi lokuqala lokucindezela eKirtland.