Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Изолирано разглеждане на прехвърлянето на собствеността
Czech[cs]
Izolované posuzování přechodu vlastnického práva
Danish[da]
Isoleret betragtning af ejendomsrettens overgang
German[de]
Isolierte Betrachtung des Eigentumsübergangs
Greek[el]
Μεμονωμένη εκτίμηση της μεταβιβάσεως κυριότητας
English[en]
Analysis in isolation of the transfer of ownership
Spanish[es]
Perspectiva aislada de la transmisión de la propiedad
Estonian[et]
Lähtumine omandiõiguse üleminekust kui eraldi tehingust
Finnish[fi]
Omistusoikeuden siirron erillinen tarkastelu
French[fr]
Approche isolée du transfert de propriété
Croatian[hr]
Zasebno razmatranje prijenosa vlasništva
Hungarian[hu]
A tulajdonjog átszállásának elkülönülő figyelembevétele
Italian[it]
Considerazione isolata del trasferimento della proprietà
Lithuanian[lt]
Izoliuotas nuosavybės perėjimo vertinimas
Latvian[lv]
Izolēts īpašumtiesību pārejas vērtējums
Dutch[nl]
Afzonderlijke benadering van de eigendomsovergang
Polish[pl]
Oddzielna ocena przeniesienia własności
Romanian[ro]
Perspectiva izolată a transferului proprietății
Slovak[sk]
Samostatné posúdenie prechodu vlastníctva
Slovenian[sl]
Ločena presoja prehoda lastninske pravice
Swedish[sv]
Isolerad bedömning av överföringen av äganderätten av fast egendom