Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تم كتابة رسالتكم بطبعة محدودة ( من قبل صحافة ( بروين ) بولاية ( أوريغون
Bulgarian[bg]
Вашето писмо е написано на хартия ограничена серия, произведена в Беруйн Прес в Орегон.
Czech[cs]
Váš dopis byl napsaný na limitovanou edici papíru, který vyrobil Berwyn Press v Oregonu.
Greek[el]
Το γράμμα γράφτηκε σε χαρτί περιορισμένης έκδοσης, φτιαγμένο από την Μπρουέν Πρες στο Όρεγκον.
English[en]
Your letter was written on limited-edition stationary made by the Berwyn Press in Oregon.
Spanish[es]
Su carta fue escrita en papel de edición limitada hecha por la Prensa Berwyn en Oregon.
Croatian[hr]
Vaše pismo je napisano na ograničenom izdanju stola za pisanje kojeg je proizveo Berwyn Press u Oregonu.
Hungarian[hu]
A leveletek egy limitált kiadású papírra íródott, amit a Berwyn Press készített, Oregonban.
Italian[it]
La vostra lettera e'stata scritta su carta ad edizione limitata fatta dalla Berwyn Press in Oregon.
Dutch[nl]
Jullie brief werd geschreven op een beperkte oplage gemaakt door de Berwyn Press in Oregon.
Polish[pl]
Wasz list został napisany na limitowanej papeterii, wyprodukowanej przez Berwyn Press w Oregonie.
Portuguese[pt]
A carta foi escrita num papel de edição limitada, feita pela Berwyn Press em Oregon.
Romanian[ro]
Scrisoarea voastră a fost scrisă pe hârtie ediţie limitată. Produsă la Berwyn Press, în Oregon.
Russian[ru]
Ваше письмо было написано на бумаге ограниченной серии, сделанной Брюйен Пресс в Орегоне.
Slovak[sk]
Váš list bol napísaný na stroji z limitovanej edície, vyrobenom v Berwyn Press v Oregone.