Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Четци за оптични дискове, които могат да бъдат презаписани или не могат да бъдат презаписани, компютърен мултимедиен сървър, сървър за сваляне, софтуери, софтуери за навигация за световни компютърни мрежи за телекомуникация, софтуери с културна, образователна цел или за професионално обучение
Czech[cs]
Čtečky přepisovatelných nebo nepřepisovatelných optických disků, multimediální počítačový server, server pro stahování, počítačový software, navigační software na světových telekomunikačních sítích, software pro kulturní, vzdělávání nebo odborné školicí účely
Danish[da]
Afspillere til optiske diske til overskrivning eller ikke til overskrivning, multimedieservere, servere til downloadning, software, software til navigering på de internationale telekommunikationsnet, software til kulturelle, uddannelses- eller erhvervsuddannelsesformål
German[de]
Laufwerke für wiederbeschreibbare oder nicht wiederbeschreibbare optische Platten, Multimedia-Server, Download-Server, Computersoftware, Software für die Navigation in weltweiten Computer- und Telekommunikationsnetzen, Software für kulturelle und Bildungszwecke oder für die berufliche Ausbildung
Greek[el]
Συσκευές αναπαραγωγής οπτικών δίσκων επανεγγράψιμων ή χωρίς δυνατότητα επανεγγραφής, διακομιστές πολυμέσων, διακομιστές προγραμμάτων με δυνατότητα τηλεφόρτωσης, λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, λογισμικό περιήγησης σε παγκόσμια δίκτυα τηλεπικοινωνίας μέσω ηλεκτρονικών υπολογιστών, λογισμικό προοριζόμενο για πολιτιστικούς ή εκπαιδευτικούς σκοπούς ή για σκοπούς επαγγελματικής κατάρτισης
English[en]
Readers for optical disks, whether or not rewritable, multimedia computer servers, remote loading servers, computer software, computer software for browsing on world-wide telecommunications networks, computer software for cultural, educational or vocational training purposes
Spanish[es]
Lectores de discos ópticos regrabables o no regrabables, servidores informáticos multimedia, servidores de descarga, programas informáticos, programas informáticos de navegación por las redes informáticas globales de telecomunicación, programas informáticos con fines culturales, educativos o de formación profesional
Estonian[et]
Korduvkirjutusega või ühekordse kirjutusega plaatide mängijad, multimeediumide arvutiserverid, allalaadimisserverid, arvutitarkvara, globaalsetes kaugsuhtlemise arvutivõrkudes navigeerimise tarkvara, kultuuri-, haridusotstarbelised või erialakoolitusega seotud tarkvara
Finnish[fi]
Lukijat, sellaisille optisille levyille, joille voi tallentaa tai sellaisille, joille ei voi tallentaa, multimediatietopalvelin, latauspalvelin, tietokoneohjelmistot, maailmanlaajuisten tietoliikenneverkkojen selainohjelmistot, kulttuuriin, koulutukseen tai ammattikoulutukseen liittyvät ohjelmistot
French[fr]
Lecteurs de disques optiques réinscriptibles ou non réinscriptibles, serveur informatique multimédia, serveur de téléchargement, logiciels, logiciels de navigation sur les réseaux informatiques mondiaux de télécommunication, logiciels à but culturel, éducatif ou de formation professionnelle
Hungarian[hu]
Újraírható vagy nem újraírható optikailemez-leolvasók, multimédiás informatikai szerver, letöltő szerver, számítógépszoftverek, navigációs szoftverek számítógépes távközlési világhálózatokon, szoftverek kulturális, oktatási és szakképzési célra
Italian[it]
Lettori di dischi ottici riscrivibili o non riscrivibili, server informatico multimediale, server di scaricamento, software, software di navigazione su reti informatiche mondiali di telecomunicazione, software per scopi culturali, educativi o di formazione professionale
Lithuanian[lt]
Perrašomų ar neperrašomų optinių diskų leistuvai, kompiuterinės multimedijos tarnybinė stotis, duomenų atsisiuntimo tarnybinė stotis, programinė įranga, naršymo pasaulio kompiuteriniuose telekomunikacijos tinkluose programinė įranga, kultūrinės, švietimo arba profesinio mokymo paskirties programinė įranga
Latvian[lv]
Optisko disku nolasīšanas sistēmas vai iekārtas optisko datu sistēmu nodrošināšanai, multivides datoru serveri, datu lejupielādēšanai paredzētas sistēmas, datorprogrammu nodrošinājumi, pārlūkprogrammas globālo datoru sistēmu tīkliem, programmatūru nodrošināšana, mācības profesionālas mācības datoru jomā
Maltese[mt]
Qarrejja ta' diski ottiċi li tista' terġa' tikteb fuqhom jew ma tistax terġa' tikteb fuqhom, servers tal-kompjuter multimedjali, servers li minnhom isit it-tniżżil, softwer tal-kompjuter, softwer ta' navigazzjoni għal netwerks informatiċi globali tat-telekomunikazzjoni, softwers bi skop kulturali, edukattivi jew ta' taħriġ professjonali
Dutch[nl]
Lezers voor al dan niet herschrijfbare optische schijven, multimediaservers, servers voor het downloaden op afstand, software, software voor navigatie op wereldwijde computernetwerken voor telecommunicatie, software met betrekking tot cultuur, opvoeding of beroepsopleiding
Polish[pl]
Czytniki płyt optycznych wielokrotnego zapisu lub niewielokrotnego zapisu, serwery multimedialne komputerowe, serwery do pobrania, oprogramowanie, oprogramowanie nawigacyjne w globalnych komputerowych sieciach telekomunikacyjnych, oprogramowanie do celów kulturalnych, edukacyjnych lub szkolenia zawodowego
Portuguese[pt]
Leitores de discos ópticos regraváveis ou não regraváveis, servidor informático multimédia, servidor de telecarregamento, software, software de navegação nas redes informáticas mundiais, software com fins culturais, educativos ou de formação profissional
Romanian[ro]
Cititoare de discuri optice reinscripţionabile sau care nu pot fi reinscripţionate, servere informatice multimedia, server de descărcare, software, software de navigare pe reţele informatice mondiale de telecomunicaţii, software în scop cultural, educativ sau de formare profesională
Slovak[sk]
Čítačky optických prepisovateľných alebo neprepisovateľných diskov, multimediálne počítačové servery, servery na sťahovanie, softvér, navigačný softvér na celosvetových komunikačných telekomunikačných sieťach, softvér na kultúrne, vzdelávacie účely a pre účely odborných školení
Slovenian[sl]
Predvajalniki ponovno zapisljivih ali ne ponovno zapisljivih optičnih plošč, multimedijski računalniški strežnik, strežnik za nalaganje, programska oprema, programska oprema za navigacijo v svetovnih računalniških telekomunikacijskih omrežjih, programska oprema za kulturne, izobraževalne namene ali namene poklicnega usposabljanja
Swedish[sv]
Spelare för inspelningsbara och icke inspelningsbara optiska skivor, multimediedatorserver, server för fjärrnedladdning, programvara, programvara för navigering på globala datornät för telekommunikation, programvara för kultur-, utbildnings- eller yrkesutbildningsändamål