Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Kom ons vra mev. Medlock vir ́n pen en ink en papier. "
Arabic[ar]
دعونا نسأل السيدة Medlock عن القلم والحبر والورق بعض ".
Belarusian[be]
Давайце спытаем у місіс Medlock за пяро і чарнілы і паперу ".
Bulgarian[bg]
Нека да попитаме г- жа Medlock за писалка и мастило и хартия. "
Catalan[ca]
Anem a preguntar- li a la senyora Medlock per a una ploma i tinta i un paper. "
Czech[cs]
Zeptejme se paní Medlock na pero a inkoust a papír. "
Welsh[cy]
Gadewch i ni ofyn Mrs Medlock am pen ac inc a rhai papur. "
Danish[da]
Lad os bede Mrs Medlock for en pen og blæk og noget papir. "
German[de]
Fragen wir Mrs. Medlock für eine Feder und Tinte und Papier. "
Greek[el]
Ας ζητήσει Medlock κα για ένα στυλό και μελάνι και μερικά χαρτί. "
English[en]
Let's ask Mrs. Medlock for a pen and ink and some paper. "
Spanish[es]
Vamos a preguntarle a la señora Medlock para una pluma y tinta y un papel. "
Estonian[et]
Küsime proua Medlock jaoks pliiatsi ja tindi ja mõned paberit. "
French[fr]
Posons Medlock Mrs pour un stylo et l'encre et du papier. "
Irish[ga]
A ligean ar a iarraidh Mrs Medlock do peann agus páipéar dúch agus roinnt. "
Galician[gl]
Imos pedir a Sra Medlock por unha pluma e tinta e papel. "
Hebrew[he]
בואו לשאול Medlock הגברת עט ודיו נייר ".
Croatian[hr]
Idemo tražiti gospođa Medlock za perom i tintom, a neki papir. "
Hungarian[hu]
Kérdezzük meg Mrs. Medlock egy tollal és tintával és néhány papírt. "
Indonesian[id]
Mari kita bertanya Medlock Mrs untuk pena dan tinta dan kertas. "
Icelandic[is]
Við skulum biðja frú Medlock fyrir penna og blek og sumir pappír. "
Italian[it]
Chiediamo Medlock signora per una penna e inchiostro e della carta. "
Korean[ko]
자, 펜 및 잉크 및 종이에 대한 부인 Medlock 물어 보자. "
Lithuanian[lt]
Leiskite paklausti ponia Medlock rašiklio ir rašalo ir kai kuriuos popierius. "
Latvian[lv]
Pieņemsim lūgt kundze Medlock pildspalvu un tinti un papīru. "
Macedonian[mk]
Да прашам г- ѓа Medlock за перо и мастило, а некои хартија. "
Maltese[mt]
Ejja staqsi Medlock Mrs għal pinna u linka u xi karti. "
Norwegian[nb]
La oss be fru Medlock for en penn og blekk og noe papir. "
Dutch[nl]
We vragen mevrouw Medlock voor een pen en inkt en wat papier. "
Polish[pl]
Zapytajmy pani Medlock na pióro i atrament i trochę papieru. "
Portuguese[pt]
Vamos pedir a Sra. Medlock por uma caneta e tinta e papel. "
Romanian[ro]
Să solicite Medlock doamna pentru un pix şi cerneală şi hârtie unele. "
Russian[ru]
Давайте спросим у миссис Medlock за перо и чернила и бумагу ".
Slovak[sk]
Opýtajme sa pani Medlock na pero a atrament a papier. "
Slovenian[sl]
Pa vprašajte gospe Medlock za pero in črnilo in nekaj papirja. "
Albanian[sq]
Le të kërkojnë Medlock znj për një stilolaps dhe bojë dhe disa letër. "
Serbian[sr]
Хајде да питам госпође Медлоцк за перо и мастило и папир. "
Swedish[sv]
Låt oss be Mrs Medlock för en penna och bläck och papper. "
Swahili[sw]
Hebu uliza Bi Medlock kwa kalamu na wino na baadhi ya karatasi. "
Thai[th]
Let's ถามนาง Medlock สําหรับปากกาและหมึกและกระดาษบาง. "
Turkish[tr]
Bayan ve bir kalem, mürekkep ve bazı kağıt için Medlock soralım. "
Ukrainian[uk]
Давайте запитаємо у місіс Medlock за перо і чорнило і папір ".
Vietnamese[vi]
Hãy hỏi bà Medlock cho một cây bút và mực in và một số giấy. "