Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على شفا الموت
Bulgarian[bg]
Щеше да умре.
Bosnian[bs]
Na samrti.
Czech[cs]
Smrtelně nemocná.
English[en]
On the point of death.
Spanish[es]
en el punto de la muerte.
Finnish[fi]
Kuoleman partaalla.
French[fr]
Sur le point de mourir.
Hebrew[he]
בנקודת המוות.
Croatian[hr]
Na samrti.
Hungarian[hu]
Élete végén járt.
Italian[it]
Sul punto di morte.
Dutch[nl]
Ze stond op het punt te sterven.
Polish[pl]
Umierała.
Portuguese[pt]
Prestes a morrer.
Romanian[ro]
La un pas de moarte.
Russian[ru]
На краю смерти.
Slovak[sk]
Na pokraji smrti.
Turkish[tr]
Ölüm döşeğindeydi.