Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
44 Bitburger Brauerei zdůrazňuje vysokou rozlišovací způsobilost ochranné známky BIT.
Danish[da]
44 Bitburger Brauerei har understreget varemærket BIT’s høje grad af særpræg.
German[de]
44 Bitburger Brauerei betont die erhöhte Unterscheidungskraft der Marke BIT.
Greek[el]
44 Η Bitburger Brauerei τονίζει τον έντονο διακριτικό χαρακτήρα του σήματος BIT.
English[en]
44 Bitburger Brauerei stresses the distinctive character of the mark BIT.
Spanish[es]
44 Bitburger Brauerei subraya que la marca BIT tiene un elevado carácter distintivo.
Estonian[et]
44 Bitburger Brauerei rõhutab kaubamärgi BIT suurt eristusvõimet.
Finnish[fi]
44 Bitburger Brauerei korostaa tavaramerkin BIT vahvaa erottamiskykyä.
French[fr]
44 Bitburger Brauerei souligne le caractère distinctif élevé de la marque BIT.
Hungarian[hu]
44 A Bitburger Brauerei kiemeli a BIT védjegy jelentős megkülönböztető képességét.
Italian[it]
44 Bitburger Brauerei sottolinea l’elevato carattere distintivo del marchio BIT.
Lithuanian[lt]
44 Bitburger Brauerei pažymi prekių ženklo BIT ryškų skiriamąjį požymį.
Latvian[lv]
44 Bitburger Brauerei uzsver preču zīmes “BIT” augsto atšķirtspēju.
Maltese[mt]
44 Bitburger Brauerei tenfasizza l-karattru distintiv għoli tat-trade mark BIT.
Dutch[nl]
44 Bitburger Brauerei benadrukt het grote onderscheidend vermogen van het merk BIT.
Polish[pl]
44 Bitburger Brauerei podkreśla wysoce odróżniający charakter znaku towarowego BIT.
Portuguese[pt]
44 A Bitburger Brauerei acentua o carácter distintivo elevado da marca BIT.
Slovak[sk]
44 Bitburger Brauerei zdôrazňuje zvýšenú rozlišovaciu spôsobilosť ochrannej známky BIT.
Slovenian[sl]
44 Družba Bitburger Brauerei poudarja velik razlikovalni učinek znamke BIT.
Swedish[sv]
44 Bitburger Brauerei har betonat att varumärket BIT har hög särskiljningsförmåga.