Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
Endavant.
Czech[cs]
Vezmi si.
Danish[da]
Værsågod.
German[de]
Geh schon weiter.
English[en]
Go ahead.
Finnish[fi]
Ota vain.
Hungarian[hu]
Vedd el!
Indonesian[id]
Ambillah.
Italian[it]
Prendilo.
Korean[ko]
여깄습니다 드세요
Malay[ms]
Ambillah.
Norwegian[nb]
Bare forskyn deg.
Dutch[nl]
Ga je gang.
Polish[pl]
Trzymaj.
Portuguese[pt]
Vai em frente.
Russian[ru]
Возьми.
Serbian[sr]
Slobodno.
Vietnamese[vi]
Cứ tự nhiên.