Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
— при приемане на сигнал за спиране,
Czech[cs]
— obdrží-li signál k zastavení,
Danish[da]
— ved modtagelse af et stopsignal
German[de]
— wenn sie ein Haltesignal empfängt,
Greek[el]
— κατά τη λήψη σήματος διακοπής της λειτουργίας,
English[en]
— if it receives a stop signal,
Spanish[es]
— si la máquina recibe una señal de parada,
Estonian[et]
— masin saab peatumissignaali,
Finnish[fi]
— jos kone saa pysähtymissignaalin,
French[fr]
— lors de la réception d'un signal d'arrêt,
Croatian[hr]
— ako primi signal za zaustavljanje,
Hungarian[hu]
— ha leállítási parancsot kap,
Italian[it]
— quando viene ricevuto un segnale di arresto,
Lithuanian[lt]
— jei gaunamas stabdymo signalas,
Latvian[lv]
— ja mašīna saņem apturēšanas signālu,
Maltese[mt]
— jekk jirċievi s-sinjal għall-waqfien,
Dutch[nl]
— wanneer een stopsignaal wordt ontvangen,
Polish[pl]
— maszyna otrzymuje sygnał do zatrzymania,
Portuguese[pt]
— na recepção de um sinal de paragem,
Romanian[ro]
— dacă acesta primește un semnal de stop;