Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا فما نقوم به الآن هو أننا نأخذ كل الكلمات التي لا يستطيع الحاسوب التعرف عليها ونجعل الناس تقرأها لنا بينما يكتبون كابتشا على الإنترنت.
Bulgarian[bg]
Така че това, което правим сега е, че вземаме всички думи, които компютърът не може да разпознае и караме хората да ни ги прочетат, докато пишат CAPTCHA в Интернет.
Czech[cs]
Takže my děláme to, že sebereme všechna slova, která počítač nerozezná, a dáváme je lidem, aby je pro nás přečetli, když píšou CAPTCHA na internetu.
Danish[da]
Så det vi gør nu, er at tage alle de ord, som computeren ikke kan genkende, og får mennesker til at læse dem for os, mens de indtaster CAPTCHA'er på internettet.
German[de]
Was wir also nun machen ist, dass wir all die Wörter nehmen die der Computer nicht erkennen kann und Leute die für uns lesen lassen während sie ein CAPTCHA im Internet schreiben.
Greek[el]
Αυτό που κάνουμε τώρα είναι να παίρνουμε όλες τις λέξεις που δεν μπορεί να αναγνωρίσει ο υπολογιστής και βάζουμε ανθρώπους να τις διαβάζουν για μας καθώς πληκτρολογούν ένα CAPTCHA στο δίκτυο.
English[en]
So now we're taking all of the words that the computer cannot recognize and we're getting people to read them for us while they're typing a CAPTCHA on the Internet.
Spanish[es]
Por eso ahora tomamos todas esas palabras que la computadora no descifra y hacemos que las personas las reconozcan mientras introducen un captcha en la Web.
Persian[fa]
پس ما باید چکار کنیم آیا غیر از اینه که ما میتونیم کلماتی رو تشخیص بدیم که کامپیوتر نمیتونه و ما از انسانها استفاده میکنیم تا انها رو برای ما بخونن زمانی که اونها یک فایل کپچا رو در اینترنت مینویسن.
French[fr]
Donc maintenant nous prenons tous les mots que l'ordinateur ne reconnait pas et des gens les lisent pour nous quand ils tapent un CAPTCHA sur Internet.
Hebrew[he]
אז מה שאנחנו עושים עכשיו זה שאנחנו לוקחים את כל המילים שהמחשב לא מצליח לזהות ואנחנו נעזרים באנשים שיקראו לנו אותן בזמן שהם מקלידים קאפצ'ה באינטרנט.
Croatian[hr]
Ono što sad radimo jest uzimanje svih riječi koje kompjuter ne može prepoznati i davanje ljudima da ih čitaju za nas dok tipkaju Captchu na Internetu.
Hungarian[hu]
Tehát, amit mi csinálunk az az, hogy fogjuk az összes szót, amit a számítógép nem ismer fel, és embereket veszünk rá, hogy értelmezzék őket, mialatt begépelnek egy CAPTCHA-t az interneten.
Italian[it]
Quindi quello che facciamo ora è prendere tutte le parole che il computer non riesce a riconoscere e far sì che le persone le leggano per noi mentre digitano un CAPTCHA su Internet.
Japanese[ja]
それで私たちがやっているのは コンピュータで認識できなかった語を CAPTCHAの入力をする人に 読んでもらうということです
Korean[ko]
그래서 우리가 지금 하고 있는 작업은 컴퓨터가 인식하지 못하는 모든 단어들을 모아서 여러분이 인터넷상에서 캡챠 문자를 입력할 때 사람들이 그런 문자를 읽게 합니다.
Dutch[nl]
Nu nemen we alle woorden die de computer niet kan herkennen en we laten ze mensen voor ons lezen terwijl ze een captcha op het internet typen.
Polish[pl]
Obecnie zbieramy wszystkie słowa, których komputer nie może rozpoznać i prosimy ludzi, by je dla nas odczytali podczas wpisywania CAPTCHA w internecie.
Portuguese[pt]
Portanto, extraímos todas as palavras que o computador não consegue reconhecer e pomos pessoas a lê-las para nós enquanto escrevem um CAPTCHA na Internet.
Romanian[ro]
Ceea ce facem noi acum e să luăm toate cuvintele pe care calculatorul nu le poate recunoaște și-i punem pe oameni să le citească în timp ce tastează CAPTCHA pe Internet.
Russian[ru]
Поэтому сейчас мы выбираем все нераспознанные слова, и даём их на чтение людям, когда они вводят капчу в интернете.
Slovak[sk]
My zbierame tie slová, ktoré počítač neprečíta, a posúvame ich ľuďom, aby ich prečítali, keď na internete vypĺňajú CAPTCHA.
Slovenian[sl]
Naše delo je, da zberemo vse besede, ki jih računalnik ne prepozna, in jih posredujemo ljudem, da jih preberejo in vtipkajo preko CAPTCHE na spletu.
Albanian[sq]
Pra qfar jemi duke bere tani eshte ne po i nxierrim te gjitha fjalit te cilat kompjuteret nuk munden dhe po i'a japim njerzve qe ti lexojne ato per neve gjersa ata jan duke shenuar nje CAPTCHA ne internet
Serbian[sr]
I ono što tada radimo je da uzmemo sve reči koje kompjuter ne može da prepozna i pitamo ljude da ih pročitaju umesto nas dok ukucavaju CAPTCHA na internetu.
Thai[th]
ดังนั้น สิ่งที่เรากําลังทําขณะนี้ คือเรานําคําทั้งหมด ที่คอมพิวเตอร์ไม่สามารถจดจําได้ และนํามาให้คนอ่าน ในขณะที่พวกเขากําลังพิมพ์ แคปช่า บนอินเตอร์เน็ต
Turkish[tr]
Bu yüzden şunu yapıyoruz, bilgisayarın tanıyamadığı bütün kelimeleri alıyoruz ve insanların İnternette bir CAPTCHA yazarken bunları bizim için okumalarını sağlıyoruz.
Ukrainian[uk]
Те, що ми робимо зараз -- це ми беремо всі ці слова, які комп'ютер не зміг розпізнати і даємо їх людям, щоб ті змогли їх прочитати для нас в той час, коли вводять CAPTCHA в мережі.
Vietnamese[vi]
Vì vậy cái mà chúng tôi đang làm hiện tại là chúng tôi đang đem tất cả những từ mà máy tính không thể nhận diện và chúng tôi để con người đọc chúng cho chúng tôi trong khi họ đang gõ CAPTCHA trên Internet.