Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Media II har således bidraget til at skabe forudsætningerne for konvergens på lang sigt mellem produktionsstrukturerne på EU-plan.
German[de]
MEDIA II hat damit dazu beigetragen, die Voraussetzungen für eine langfristige Konvergenz der Produktions strukturen auf Unionsebene zu schaffen
Greek[el]
Το MEDIA II έχει, ως εκ τούτου, συμβάλει στη δημιουργία συνθηκών μακροπρόθεσμης σύγκλισης των παραγωγικών δομών σε επίπεδο Ένωσης.
English[en]
MEDIA II has therefore helped lay the foundations for a long-term convergence of production structures within the Union.
Spanish[es]
Por lo tanto, MEDIA II ha contribuido a sentar las bases para una convergencia a largo plazo de las estructuras productivas en la Unión.
Finnish[fi]
Media II auttoi siis osaltaan luomaan tuotantorakenteiden pitkän aikavälin lähentymisen edellytyksiä koko unionin mitassa.
French[fr]
MEDIA II a donc contribué à créer les conditions d'une convergence à long terme des structures productives à l'échelle de l'Union.
Italian[it]
MEDIA II ha pertanto contribuito a creare le condizioni per una convergenza a lungo termine delle strutture produttive a livello di Unione.
Dutch[nl]
MEDIA II heeft aldus bijgedragen aan het scheppen van de voorwaarden voor een convergentie op de lange termijn van de productiestructuren op het niveau van de Unie.
Portuguese[pt]
MEDIA II contribuiu por conseguinte para criar as condições para uma convergência a longo prazo das estruturas produtivas à escala da União.
Swedish[sv]
Media II bidrog därmed till att skapa förutsättningar för en konvergens på lång sikt när det gäller produktionsstrukturer på unionsnivå.