Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаме да махнеш полицейските камери от ъгъла на Ричмънд и Огъста.
English[en]
We need you to get the police cameras off the corner of Richmond and Augusta.
Spanish[es]
Debemos quitar las cámaras... de las esquinas de Richmond y Augusta.
French[fr]
On veut que les caméras soient supprimées au coin de Richmond et Augusta.
Hebrew[he]
אנחנו זקוקים לכם כדי לקבל את מצלמות המשטרה מן הפינה של ריצ'מונד אוגוסטה.
Croatian[hr]
Trebaš maknuti kamere sa križanja Richmonda i Augusta.
Hungarian[hu]
Szereltesse le a rendőrségi kamerákat a Richmond és az Augusta sarkán!
Italian[it]
Ci occorre che lei faccia togliere le telecamere dall'angolo tra Richmond e Augusta.
Dutch[nl]
We willen dat je de politiecamera's weghaalt op de hoek van Richmond en Augusta.
Polish[pl]
Potrzebujemy, żebyś wyłączył na jakiś czas kamery policyjne na rogu ulic Richmond i Augusta.
Portuguese[pt]
Precisamos que tire as câmeras policiais da esquina da Richmond com Augusta.
Romanian[ro]
Avem nevoie de tine pentru a obtine camerele de politie off coltul de Richmond si Augusta.
Slovak[sk]
Potrebujeme od vás, aby ste vyradil policajné kamery, na rohu Richmondskej a Augusty.
Slovenian[sl]
Vas moramo, da se policijske kamere Off vogalu Richmond in Augusta.