Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خمّني ماذا دفعت مقابل هذا الموقف ؟
Bulgarian[bg]
Познайте колко платих за това място за паркиране?
Czech[cs]
Hádej, kolik jsem zaplatil za tohle parkovací místo.
Greek[el]
Μάντεψε τι πλήρωσα γι'αυτή τη θέση πάρκινγκ.
English[en]
Guess what I paid for this parking spot?
Spanish[es]
Adivina lo que pagamos por esta plaza de aparcamiento.
Estonian[et]
Arva ära, mis ma selle parkimiskoha eest maksin.
Persian[fa]
حدس بزن چي رو جاي اين ماشين دادم ؟
Finnish[fi]
Arvaa, mitä maksoin parkkipaikasta?
French[fr]
Devine ce que j'ai payé pour cette place?
Croatian[hr]
Pogodi koliko sam platio parking?
Indonesian[id]
Tebak berapa yang aku bayar untuk tempat parkir ini.
Norwegian[nb]
Gjett hva jeg betalte for parkeringsplassen?
Portuguese[pt]
Adivinha quanto paguei por este lugar de estacionamento.
Romanian[ro]
Ghici cât am plătit pentru locul ăsta de parcare?
Slovenian[sl]
Veš, koliko sem plačal za parkirišče?
Serbian[sr]
Pogodi koliko sam platio ovo parking mesto?
Swedish[sv]
Gissa vad jag betalade för parkeringsplatsen?
Turkish[tr]
Tahmin edin park yeri için ne kadar ödedim.