Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Научно изследване: Държавни или частни изследователски лаборатории, центрове или организации; или университети, участващи в проучвания за безопасност на полетите
Czech[cs]
Výzkum: Veřejné nebo soukromé výzkumné laboratoře, střediska či subjekty; nebo univerzity účastnící se výzkumu či studií letecké bezpečnosti
Danish[da]
Forskning: offentlige og private forskningslaboratorier, centre eller foretagender, samt universiteter, der gennemfører luftfartssikkerhedsforskning eller undersøgelser
German[de]
Forschung: Öffentliche oder private Forschungslabors,-zentren oder-einrichtungen oder Hochschulen, die auf dem Gebiet der Luftfahrtsicherheit forschen oder Studien durchführen
Greek[el]
Έρευνα: Δημόσια ή ιδιωτικά ερευνητικά εργαστήρια, κέντρα ή οντότητες· ή πανεπιστήμια που μετέχουν στην έρευνα ή σε μελέτες ασφάλειας πτήσεων
English[en]
Research: public or private research laboratories, centres or entities; or universities engaged in aviation safety research or studies
Spanish[es]
Profesionales de la investigación: Laboratorios, centros o entidades de investigación públicos y privados; universidades comprometidas en la investigación de la seguridad aérea o en la realización de estudios sobre este tema
Estonian[et]
teadusasutused ja-ettevõtted: avalik-õiguslikud või eraõiguslikud teaduslaborid,-keskused või-üksused või lennuohutusega seotud teadustöö või uuringutega tegelevad ülikoolid
Finnish[fi]
Tutkimus: julkiset ja yksityiset tutkimuslaboratoriot,-keskukset ja-elimet; ilmailun turvallisuutta tutkivat korkeakoulut
French[fr]
Recherche: laboratoires, centres ou entités de recherche publics ou privés; ou universités effectuant des travaux de recherche ou des études sur la sécurité aérienne
Hungarian[hu]
Kutatás: állami vagy magán-kutatólaboratóriumok; a repülésbiztonsági kutatásokban vagy tanulmányokban részt vevő egyetemek
Italian[it]
Ricerca: laboratori, centri o organismi di ricerca pubblici o privati; oppure università impegnate in ricerche o studi in materia di sicurezza dell'aviazione
Lithuanian[lt]
Tyrimai: valstybinės ar privačios laboratorijos, centrai ar subjektai; ar universitetai, kuriuose vykdomi aviacijos saugos tyrimai ar studijos
Latvian[lv]
Pētniecība: valsts vai privātas pētniecības laboratorijas, centri vai iestādes, vai augstskolas, kas veic izpēti aviācijas lidojumu drošības jomā
Maltese[mt]
Riċerka: Laboratorji, ċentri jew entitajiet pubbliċi jew privati; jew universitajiet impenjati fir-riċerka jew l-istudji tas-sikurezza fl-avjazzjoni
Dutch[nl]
Onderzoek: publieke of particuliere onderzoeklaboratoria,-centra of-organisaties; of universiteiten die zich bezighouden met luchtvaartveiligheidsonderzoek of-studies
Polish[pl]
Instytuty badawcze: państwowe i prywatne laboratoria naukowe, ośrodki lub jednostki badawcze; lub uniwersytety zaangażowane w badania lub prace związane z bezpieczeństwem lotniczym
Portuguese[pt]
Investigação: Laboratórios, centros ou entidades de investigação, públicos ou privados; universidades envolvidas em investigação ou estudos sobre segurança aérea
Romanian[ro]
Cercetare: Laboratoare, centre sau entități de cercetare publice sau private, sau universități care realizează studii sau cercetări privind siguranța în aviația civilă
Slovak[sk]
Výskum: verejné alebo súkromné výskumné laboratória, centrá alebo subjekty; alebo univerzity zapojené do výskumu leteckej bezpečnosti alebo štúdií
Slovenian[sl]
Raziskave: javni ali zasebni raziskovalni laboratoriji, centri in subjekti; ali univerze, ki sodelujejo pri raziskavah ali študijah o letalski varnosti
Swedish[sv]
Forskning: Offentliga eller privata forskningslaboratorier,-centrum eller-enheter eller universitet som bedriver forskning eller studier rörande flygsäkerhet