Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه أحد القنابل الثلاثة ( التي يملكها ( سيديروف
Bulgarian[bg]
Това е една от трите бомби, които Сидоров притежава.
Czech[cs]
Je to jedna ze tří bomb, které Sidorov získal.
Greek[el]
Ότι είναι μια από τις τρεις βόμβες που απέκτησε ο Σίντοροφ.
English[en]
This is one of the three bombs Sidorov acquired.
Spanish[es]
Que es una de las tres bombas que Sidorov consiguió.
Croatian[hr]
Ovo je jedna od bombi koje je Sidorov ukrao.
Hungarian[hu]
Ez az egyike annak a három bombának, amit Szidorov megszerzett.
Italian[it]
Che sia una delle tre bombe acquisite da Sidorov.
Dutch[nl]
Dit is een van de drie bommen die Sidorov verwierf.
Polish[pl]
Że była to jedna z bomb skradzionych przez Sidorova.
Portuguese[pt]
Que seja uma das três bombas que Sidorov roubou.
Romanian[ro]
Că e una din cele trei bombe achiziţionate de Sidorov.
Russian[ru]
Это одна из трех бомб, что заполучил Сидоров.
Serbian[sr]
Ovo je jedna od bombi koje je Sidorov ukrao.
Turkish[tr]
Bu, Sidorov'un aldığı üç bombadan biri.