Besonderhede van voorbeeld: -8059495405874698674

Bulgarian

Мислиш, че се е дегизирал като работник, за да скрие харддиска, който търсим в този сейф.

Czech

A ty myslíš, že se představil jako dělník, aby ukryl hard disk do toho trezoru?

Greek

Και νομίζετε ότι θέτει ως εργάτης για να κρύψει το σκληρό δίσκο είμαστε μετά σε αυτό το ασφαλές;

English

And you think he posed as a workman to hide the hard drive we're after in that safe?

Spanish

Y crees que pasó como obrero para esconder el disco duro que buscamos en ese cofre?

French

Vous pensez qu'il a travaillé comme ouvrier pour cacher le disque dur que nous cherchons dans ce coffre?

Hebrew

ואתה חושב שהוא התחזה לפועל כדי להחביר את הכונן הקשיח שאנחנו מחפשים בכספת הזו?

Croatian

Vi mislite, da se preobukao u radnika i sakrio disk kojeg tražimo, u taj trezor?

Hungarian

És maga szerint munkásnak adta ki magát, hogy elrejthesse a laptopot a széfben?

Italian

Pensi che si sia finto operaio per nascondere il disco rigido in quella cassaforte?

Dutch

Vermomde hij zich als arbeider om de harde schijf te verbergen in die kluis?

Portuguese

Então ele foi lá para esconder o HD naquela sala protegida?

Romanian

Și tu crezi că el s-a dat drept muncitor ca să ascundă hard diskul pe care îl căutăm în acel seif?

Russian

Полагаешь, он под видом рабочего положил диск к этот сейф?

Turkish

Sen de adamın işçi kılığına girip aradığımız belleği oraya sakladığını düşünüyorsun.