Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To, co se stalo nemůžete vrátit.
German[de]
Was geschehen ist, ist geschehen.
Greek[el]
Δεν μπορεις να αντιστρεψεις αυτο που εχει γινει!
English[en]
You can't undo wha's been done.
Spanish[es]
Lo hecho, hecho está.
Finnish[fi]
Ei tehtyä saa tekemättömäksi.
Croatian[hr]
Ono što se dogodilo ne možeš promijeniti.
Italian[it]
Non potrai cambiare le cose.
Norwegian[nb]
Du kan ikke forandre fortiden.
Dutch[nl]
Gedane zaken nemen geen keer.
Polish[pl]
Nie odwrócisz tego, co się stało.
Portuguese[pt]
Não pode desfazer o que foi feito...
Romanian[ro]
Nu poţi da timpul înapoi.
Serbian[sr]
Ono što se desilo ne možeš da promeniš.
Turkish[tr]
Olanları değiştiremezsin.
Vietnamese[vi]
Anh không thể đảo ngược được những chuyện gì đã xảy ra.