Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي ختام عمليات جمع الأدلة يغلق موقع الجريمة، ويعمل موظفو التحقيق البيئيين مع السلطات المختصة لضمان أن تكون المحتويات الخطرة للمقطورة قد تم التخلص منها بصورة مناسبة.
English[en]
At the conclusion of the evidence gathering operations, the crime scene will be closed, and the environmental investigative personnel will work with the proper authorities to ensure that the hazardous contents of the trailer are properly disposed of.
Spanish[es]
Al concluir las operaciones de recogida de pruebas, el escenario del delito quedará clausurado y el personal investigador trabajará con las autoridades competentes para asegurar que los contenidos peligrosos del remolque son eliminados adecuadamente.
French[fr]
A l’issue des opérations de collecte des indices, le site de l’infraction est fermé et le personnel chargé de l’enquête travaille avec les autorités compétentes pour faire en sorte que les contenus dangereux de la remorque soient dûment évacués.
Russian[ru]
По завершении операций сбора доказательств место преступления подлежит оцеплению, и следственный персонал, расследующий экологическое преступление, во взаимодействии с надлежащими органами, обеспечивает надлежащее удаление опасного содержания трейлера.
Chinese[zh]
在证据采集作业结束时,犯罪现场即予封闭,环境调查人员应会同主管部门确保对拖斗的危险物品作出妥当处置。