Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Vysoké riziko precipitace je způsobeno nízkým objemem krve u novorozenců
Danish[da]
Den høje risiko for udfældning skyldes den lave blodvolumen hos de nyfødte
German[de]
Risiko einer Ausfällung ist auf das geringe Blutvolumen der Neugeborenen zurückzuführen
English[en]
The high risk of precipitation is due to the low blood volume of the newborns
Spanish[es]
El alto riesgo de precipitación se debe al pequeño volumen sanguíneo de los recién nacidos
Estonian[et]
Suur sademerisk tuleneb vastsündinute väikesest verehulgast
Finnish[fi]
Suuri saostumariski johtuu siitä, että vastasyntyneiden veren tilavuus on pieni
Hungarian[hu]
A kicsapódás veszélye az újszülöttek csekély vérmennyisége miatt fokozott
Italian[it]
L elevato rischio di precipitazione è dovuto al limitato volume di sangue nei neonati
Lithuanian[lt]
Kadangi naujagimių kraujo tūris yra mažas, jiems yra didelė ceftriaksono nuosėdų rizika
Latvian[lv]
Augstais izgulsnējumu risks ir saistīts ar jaundzimušo mazo asiņu tilpumu
Polish[pl]
Duże ryzyko precypitacji wynika z małej objętości krwi u noworodków
Portuguese[pt]
O elevado risco de precipitação deve-se ao reduzido volume sanguíneo dos recém-nascidos
Slovak[sk]
Vysoké riziko precipitácie je zapríčinené malým objemom krvi týchto novorodencov
Slovenian[sl]
Razlog za veliko tveganje obarjanja pri teh novorojencih je majhna prostornina krvi
Swedish[sv]
Den stora risken för utfällningar beror på att blodvolymen hos de nyfödda är liten