Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Повторно зареждане на свиневъдни обекти след появата на огнища на заболяването
Czech[cs]
Repopulace hospodářství s chovem prasat v důsledku vypuknutí nákazy
Danish[da]
Genindsættelse af svinebesætninger efter sygdomsudbrud
German[de]
Wiederbelegung von Schweinehaltungsbetrieben nach Seuchenausbrüchen
Greek[el]
Ανασύσταση των εκτροφών στις χοιροτροφικές εκμεταλλεύσεις μετά από εκδήλωση εστιών της νόσου
English[en]
Repopulation of pig holdings following disease outbreaks
Spanish[es]
Repoblación de explotaciones de porcino tras la aparición de focos de la enfermedad
Estonian[et]
Taudipunktideks olnud seakasvatusmajandite taasasustamine
Finnish[fi]
Sikojen ottaminen uudelleen tiloille, joilla on ollut tautipesäkkeitä
French[fr]
Repeuplement des exploitations porcines à la suite de l'apparition de foyers de la maladie
Hungarian[hu]
Sertéstartó gazdaságok újratelepítése a járványkitörést követően
Italian[it]
Ripopolamento delle aziende suinicole a seguito di focolai di peste suina classica
Lithuanian[lt]
Pakartotinas kiaulių įvežimas į ūkius pasibaigus ligos protrūkiams
Latvian[lv]
Cūku populācijas atjaunošana saimniecībās pēc slimības uzliesmojumiem
Dutch[nl]
Herbevolking van varkensbedrijven na een ziekte-uitbraak
Polish[pl]
Ponowne zasiedlanie gospodarstw trzodowych po wystąpieniach choroby
Portuguese[pt]
Repovoamento das explorações suinícolas na sequência de focos de doença
Romanian[ro]
Repopularea fermelor de porcine după un focar de boală
Slovak[sk]
Repopulácia chovov ošípaných po ohniskách choroby
Slovenian[sl]
Ponovna naselitev gospodarstev s prašiči po izbruhih bolezni
Swedish[sv]
Återinsättning av svin på anläggningar efter sjukdomsutbrott