Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dimethylpolysiloxan anvendes som et skumdæmpende middel og som sådan påvirker det udslippet af fugt under stegningen.
German[de]
Dimethylpolysiloxan wird als Schaumverhütungsmittel verwendet und beeinflusst als solches die Freisetzung von Feuchtigkeit beim Braten.
Greek[el]
Το διμεθυλοπολυσιλοξάνιο χρησιμοποιείται ως αντιαφρώδες καιπό αυτήν τη μορφή επηρεάζει την απελευθέρωσηγρασίας κατά το τηγάνισμα.
English[en]
Dimethyl polysiloxane is used as an anti-foaming agent and as such it affects the release of moisture during frying.
Spanish[es]
El dimetilpolisiloxano se utiliza como agente antiespumante, por lo que, al freír un alimento, influye en la liberación de humedad.
Finnish[fi]
Dimetyylipolysiloksaania käytetään vaahdottumisen estoaineena, ja aine vaikuttaa kosteuden vapautumiseen paiston aikana.
French[fr]
Le diméthylpolysiloxane est utilisé comme agent anti-moussant et affecte en tant que tel la libération d'humidité durant la friture.
Italian[it]
Il dimetilpolisilossano viene utilizzato come agente antischiuma e in quanto tale impedisce la produzione di umidità durante la frittura.
Dutch[nl]
Dimethylpolysiloxaan wordt gebruikt als anti-schuimmiddel en als zodanig is het van invloed op het vrijkomen van vocht bij het braden.
Portuguese[pt]
O dimetilpolissiloxano é utilizado como agente antiespuma, afectando assim, enquanto tal, a libertação de humidade durante a fritura.
Swedish[sv]
Dimetylpolysiloxan används som skumdämpande medel och som sådant påverkar det utsläppet av fukt vid stekning.