Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
) هل هنالك أي شيء جديد في التحقيق ؟
Czech[cs]
Je něco nového ve vyšetřování?
German[de]
Irgendwas Neues von der Untersuchung?
Greek[el]
Er, είναι κάτι νέο με την έρευνα εκεί;
English[en]
Er, is there anything new with the investigation?
Spanish[es]
¿Hay algo nuevo en la investigación?
French[fr]
Euh, y a-t-il du nouveau dans l'enquête?
Croatian[hr]
Ima li nešto novo u istrazi?
Hungarian[hu]
Van valami fejlemény a nyomozással kapcsolatban?
Italian[it]
C'è qualche novità sull'indagine?
Norwegian[nb]
Er det noe nytt i saken?
Polish[pl]
Jakieś nowości w śledztwie?
Portuguese[pt]
Você tem alguma novidade sobre a investigação?
Romanian[ro]
Există ceva nou în anchetă?
Swedish[sv]
Nåt nytt i utredningen?
Turkish[tr]
Soruşturmada yeni bir gelişme var mı?