Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvis der bliver opdaget mindre fejl ved alle solgte produkter, vil reparationsomkostningerne beløbe sig til 1 million.
German[de]
Bei kleineren Fehlern an allen verkauften Produkten würden Reparaturkosten in Höhe von 1 000 000 entstehen.
Greek[el]
Αν μικρότερα ελαττώματα αποκαλυφθούν σε όλα τα πωληθέντα προϊόντα, το κόστος επισκευής θα ανέλθει σε 1 εκατομμύριο.
English[en]
If minor defects were detected in all products sold, repair costs of 1 000 000 would result.
Spanish[es]
Si se detectaran defectos menores en todos los productos vendidos, los costes de reparación de todos ellos ascenderían a 1 millón.
Finnish[fi]
Jos kaikissa myydyissä tuotteissa havaittaisiin vähäisiä vikoja, tästä aiheutuisi 1 miljoonan korjausmenot.
French[fr]
Si des défauts mineurs étaient détectés sur tous les produits vendus, le montant des réparations qui en résulteraient serait de 1 million.
Italian[it]
Se venissero rinvenuti piccoli difetti in tutti i prodotti venduti, i costi di riparazione ammonterebbero a una cifra pari a 1 000 000.
Dutch[nl]
Indien er in alle verkochte producten geringe defecten werden ontdekt, zouden daar reparatiekosten uit voortvloeien voor een bedrag van 1 miljoen.
Portuguese[pt]
Se forem detectados defeitos menores em todos os produtos vendidos, resultarão custos de reparar de 1 milhão.
Swedish[sv]
Om mindre fel upptäcktes i alla sålda produkter skulle följden bli reparationsutgifter på 1 miljon.