Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Hoću da znam ko sam brtvljenje dogovor s.
Czech[cs]
Chci vidět toho s kým obchoduju.
English[en]
I wanna know who I'm sealing the deal with.
Spanish[es]
Quiero saber con quién estoy haciendo un trato.
Finnish[fi]
Haluan tietää, kenen kanssa teen sopimuksen.
Hebrew[he]
אני רוצה לדעת עם מי אני חותמת את העסקה.
Croatian[hr]
Želim znati s kime se bavim.
Hungarian[hu]
Tudni akarom, hogy pontosan kivel üzletelek.
Italian[it]
Voglio sapere con chi sto stringendo un patto.
Norwegian[nb]
Jeg vil vite hvem jeg inngår en avtale med.
Polish[pl]
Chcę wiedzieć, z kim podpisuję umowę.
Portuguese[pt]
Quero saber com quem estou a fazer um acordo.
Romanian[ro]
Vreau să ştiu cu cine fac o înţelegere.
Russian[ru]
Я хочу знать, с кем имею дело.
Turkish[tr]
Anlaşmayı kiminle yaptığımı bilmek istiyorum.