Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Телетипи, Факсимилни апарати, Скенери,Мултифункционални принтери с функция за печатане, сканиране и факс, Предаватели
Czech[cs]
Dálnopisy, Faxové telegrafní přístroje, Snímače, scannery,Multifunkční tiskárny s tiskovou, skenovací a faxovací funkcí, Vysílače
Danish[da]
Fjernskrivere, Telefaxapparater, Skannere,Multifunktionsprintere med udskrifts-, scannings- og telefaxfunktion, Sendere
German[de]
Fernschreiber, Faxgeräte, Scanner, Multifunktionsdrucker mit Druck-, Scann- und Faxfunktion, Sender
Greek[el]
Τηλεεκτυπωτές, Συσκευές τηλεομοιοτυπικής τηλεγραφίας, Σαρωτές,Εκτυπωτές πολλαπλών λειτουργιών με λειτουργία εκτύπωσης, σάρωσης και τηλεομοιοτυπίας, Πομποί
English[en]
Teleprinters, Facsimile telegraphy apparatus, Scanners,Multifunctional printers with printing, scanning and fax functions, Transmitters
Spanish[es]
Teletipos, Aparatos de telegrafía facsímil, Escáner,Impresoras multifunción con función de impresora, escáner y fax, Transmisores
Estonian[et]
Teletaibid, Faksi-telegraafiseadmed, Skannerid,Trüki-, skaneerimis- ja faksifunktsiooniga multifunktsionaalsed printerid, Saatjad
Finnish[fi]
Kaukokirjoittimet, Faksilaitteet, Skannerit,Monitoimitulostimet, joissa on tulostus-, skannaus- ja faksitoiminto, Lähettimet
French[fr]
Téléscripteurs, Appareils de télécopie, Scanners,Imprimantes multifonctions dotées de fonctions d'impression, de numérisation et de télécopie, Émetteurs
Hungarian[hu]
Telexgépek, Fakszimile telegrafikus készülék, Szkennerek,Multifunkciós nyomtatók, nyomtató, szkenner és fax funkcióval, Átadók
Italian[it]
Telescriventi, Telecopiatori apparecchi di telegrafia, Scanner,Stampante multifunzione con funzione di stampa, scanner e fax, Trasmettitori
Lithuanian[lt]
Teletaipai, Faksimiliniai telegrafo aparatai, Skeneriai,Daugiafunkciai spausdintuvai su spausdinimo, skenavimo ir fakso funkcija, Siųstuvai
Latvian[lv]
Teletaipi, Faksimilsakaru aparāti, Skeneri,Daudzfunkciju printeri ar printēšanas, skenēšanas un faksa aparāta funkcijām, Raidītāji
Maltese[mt]
Teleprinters, Apparat tat-telegrafija bil-faksimile, Skàners,Printers mulitifunzjonali għall-istampar, skenjar u għall-bgħit ta' faks, Transmiters
Dutch[nl]
Telexapparatuur, Faxapparaten, Scanners,Multifunctionele printers met print-, scan- en faxfunctie, Zenders
Polish[pl]
Dalekopisy, Aparatura do faksymile/telegraficzna, Skanery,Drukarki wielofunkcyjne z funkcją drukowania, skanowania i wysyłania faksów, Nadajniki
Portuguese[pt]
Telescritores, Aparelhos de telecópia, Scanners,Impressoras multifunções com função de impressão, digitalização e fax, Transmissores
Romanian[ro]
Teleimprimatoare, Faxuri, Scanere,Imprimante multifuncţionale cu funcţie de imprimantă, scaner şi fax, Transmiţătoare
Slovak[sk]
Ďalekopisy, Faksimilová telegrafická aparatúra, Snímače,Multifunkčné tlačiarne s funkciou tlačenia, skenovania a faxovania, Vysielače
Slovenian[sl]
Teleprinterji, Telefaks, Čitalci, skenerji,Večfunkcijski tiskalniki za tiskanje, optično branje in faksiranje, Oddajniki
Swedish[sv]
Telexapparater, Faxapparater, Skannrar,Multifunktionsskrivare med utskrivnings-, skannings- och faxfunktion, Sändare