Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne bestemmelse gælder udelukkende for dyr med oprindelse i kantonen Grisons.
German[de]
Diese Regelung gilt nur für Tiere aus dem Kanton Graubünden.
Greek[el]
Ο κανόνας αυτός ισχύει μόνο για τα ζώα καταγωγής από το καντόνι των Grisons.
English[en]
This rule shall apply only to animals originating in the canton of Grisons.
Spanish[es]
Esta norma será válida únicamente para los animales originarios del cantón de Grisons.
Finnish[fi]
Tätä sääntöä sovelletaan yksinomaan Graubündenin kantonista peräisin oleviin eläimiin.
French[fr]
Cette règle vaut uniquement pour les animaux originaires du canton des Grisons.
Italian[it]
Questa norma si applica soltanto agli animali originari del cantone dei Grigioni.
Dutch[nl]
Dit voorschrift geldt uitsluitend voor dieren uit het kanton Graubünden.
Portuguese[pt]
Esta regra vale unicamente para os animais originários do cantão de Grisons.
Swedish[sv]
Detta gäller endast djur med ursprung i kantonen Grisons.