Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفضلا عن التأخير في تقديم معلومات كاملة عن مواقع الضربات التي استخدمت فيها الملايين من الذخائر العنقودية التي قصفت بها إسرائيل لبنان أثناء حرب تموز/يوليه # ، التي قتلت وشوهت المئات من المدنيين اللبنانيين، يقوم المسؤولون الإسرائيليون بإطلاق التهديدات العلنية ضد لبنان
English[en]
In addition to the delay in providing complete information on the strike data regarding the locations of the millions of cluster munitions with which Israel pounded Lebanon during the July # war, killing or maiming hundreds of Lebanese civilians, Israeli officials are bombarding Lebanon with public threats
Spanish[es]
Además de las demoras a la hora de proporcionar información completa de ataques relativa a la ubicación de millones de municiones en racimo con las que Israel bombardeó el Líbano durante la guerra de julio de # y que provocaron la muerte o la mutilación de cientos de civiles libaneses, las autoridades israelíes bombardean el Líbano con amenazas públicas
French[fr]
Non seulement Israël fournit avec retard les informations sur les données d'impact des millions de bombes à sous-munitions utilisées par Israël pour pilonner le Liban pendant la guerre de juillet # tuant ou mutilant de centaines de civils libanais, les représentants israéliens bombardent le Liban de menaces publiques
Russian[ru]
Всячески задерживая представление полной информации о местах нанесения ударов кассетными боеприпасами, которыми Израиль буквально напичкал ливанскую землю во время июльской войны # года, лишив жизни и покалечив сотни ливанских граждан, израильские должностные лица публично выступают при этом с угрозами в адрес Ливана
Chinese[zh]
年 # 月战争期间,以色列在黎巴嫩境内投下数百万集束炸弹,杀死杀伤许多黎巴嫩平民。