Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dostal to do brejlí.
German[de]
In seine Brille, meinst du.
Greek[el]
Στα γυαλιά τoυ, εννoείς.
English[en]
ln his glasses, you mean.
French[fr]
Dans les lunettes?
Croatian[hr]
U naocale, misliš?
Hungarian[hu]
A szemüvegébe lőttek.
Italian[it]
Negli occhiali, vuoi dire.
Polish[pl]
Znaczy w okulary.
Portuguese[pt]
Foi através dos óculos.
Romanian[ro]
Prin ochelari.
Russian[ru]
В смысле, прямо в очки, ты имеешь в виду?
Slovenian[sl]
Misliš, v očala?
Serbian[sr]
У наочаре, мислиш?
Turkish[tr]
Gözlüğüne yani.