Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وحسبما أوردته التقارير الصحفية، يهدف الاتفاق إلى وضع حد لتحول النزاعات العمالية المتكررة إلى إضرابات وإغلاق للمصانع
Spanish[es]
Según las informaciones de la prensa, el propósito del acuerdo es evitar que las controversias laborales degeneren en huelgas y cierres patronales
French[fr]
D'après des articles parus dans la presse, l'accord vise à mettre fin à la fréquente tendance des conflits du travail à dégénérer en grèves et en lock-out
Russian[ru]
Согласно сообщениям прессы, это соглашение предназначается для того, чтобы положить конец практике частого перерастания трудовых споров в забастовки и локауты
Chinese[zh]
据新闻报道,协定的目标是希望结束劳工争端经常恶化变成罢工和`锁门离厂'后的结果。