Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Килими, Подложки под настилки, Изтривалки, Рогозки,Линолеум и други подови облицовки (с изключение на плочки и бои)
Czech[cs]
Koberce, Podložky pod koberec, Rohožky u dveří (nekovové), Rohožky,Linoleum a jiné obklady podlahy (s výjimkou dlaždic a nátěrů)
Danish[da]
Tæpper, Tæppeunderlag, Dørmåtter, Måtter,Linoleum og andet belægningsmateriale til eksisterende gulve (dog ikke fliser og maling)
German[de]
Teppiche, Teppichunterlagen, Fußmatten, Matten,Linoleum und andere Bodenbeläge (ausgenommen Fliesen und Anstrichfarben)
Greek[el]
Χαλιά, Υποστρώματα ταπήτων, Ψάθες, Χαλάκια,Λινοτάπητες και άλλα είδη επίστρωσης δαπέδων (εκτός πλακιδίων και βαφών)
English[en]
Carpets, Carpet underlay, Floor mats, Mats,Linoleum and other materials for covering existing floors (except tiles and paints)
Spanish[es]
Alfombras, Bases para alfombras, Limpiabarros (felpudos), Esteras,Linóleum y otros revestimientos de suelos (excepto embaldosados y pinturas)
Estonian[et]
Vaibad, Vaiba alusmaterjal, Uksematid, Matid,Linoleum ja muud põrandakatted (v.a põrandaplaadid ja värvid)
Finnish[fi]
Matot, Mattojen alustat, Kynnysmatot, Matot,Korkkimatot ja muut lattianpäällysteet (paitsi laatat ja maalit)
French[fr]
Tapis, sous-tapis, paillassons, nattes, linoléum et autres revêtements de sols (à l'exception des carrelages et des peintures)
Hungarian[hu]
Szőnyegek, Szoőnyegalátétek, Lábtörlők, Szőnyegek (kis ~)/szőnyegbetétek/lábtörlők,Linóleum és egyéb padlóburkolatok (kivéve festékek és padlóburkolólapok)
Italian[it]
Tappeti, Basi per tappeti, Zerbini, Stuoie,Linoleum e altri rivestimenti per pavimenti (ad eccezione delle pitture e delle pavimentazioni a piastrelle)
Lithuanian[lt]
Kilimai, Pokilimiai, Priedurio patiesalai, Kilimėliai,Linoleumas ir kitos grindų dangos (išskyrus grindų plyteles ir dažus)
Latvian[lv]
Paklāji, Paklājpaliktņi, Kājslauķi, Paklāji,Linolejs un citi segumi (izņemot krāsojumu un metāla flīžu segumu)
Maltese[mt]
Twapet, Twapet, Twapet tal-bieb, Matt,Linolju u kisi ieħor tal-art (minbarra madum u żebgħa)
Dutch[nl]
Tapijten, Tapijtonderleggers, Vloermatten, Matten,Linoleum en andere vloerbedekking (uitgezonderd tegels en verven)
Polish[pl]
Dywany, Wykładziny podłogowe izolacyjne, Wycieraczki, Maty,Linoleum i inne pokrycia podłogowe (z wyjątkiem płytek posadzkowych i farb)
Portuguese[pt]
Tapetes, Bases antiderrapantes para tapetes, Tapetes, Esteiras,Linóleos e outros revestimentos de pavimentos (com excepção de ladrilhos e tintas)
Romanian[ro]
Carpete, Substraturi pentru covoare, Stergatoare de picioare, Rogojini,Linoleum şi alte produse pentru acoperirea podelelor (cu excepţia dalelor şi a vopselelor)
Slovak[sk]
Koberce, Stuhy (ozdobné-), Dverové rohožky, Rohožky,Linoleum a iné podlahové krytiny (s výnimkou dlaždíc a náterov)
Slovenian[sl]
Preproge, Podloge za preproge, Predpražniki, Rogoznice, predpražniki, preproge,Linolej in drugi proizvodi za prekrivanje tal (razen talnih plošč in premazov)
Swedish[sv]
Mattor, Heltäckningsmattor, Dörrmattor, Mattor,Linoleum och andra golvbeläggningar (ej klinker och målarfärg)