Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وتصميم للمحرّك القابل للاشتعال المشغّل بواسطة البطاطا.
Bulgarian[bg]
Дизайна ми на леснозапалим двигател, захранван с картофи.
Czech[cs]
A můj návrh vznětlivého motoru, poháněného bramborami.
English[en]
And my design for the combustible engine powered by potatoes.
Spanish[es]
Y mi diseño para el motor de combustible alimentado por patatas.
Persian[fa]
اينم طراحي من واسه موتوريه که با سيب زميني کار مي کرد
Finnish[fi]
Tämä on suunnitelmani perunoilla toimivalle polttomoottorille.
Croatian[hr]
O, moj nacrt za motor koji pokreće krumpir.
Hungarian[hu]
A burgonyával üzemelő belső égésű motorom tervrajza.
Italian[it]
E questo e'il mio progetto per il motore a combustione alimentato a patate.
Dutch[nl]
Oh, en mijn ontwerp voor de verbrandingsmotor die loopt op aardappels.
Polish[pl]
A to projekt silnika spalinowego napędzanego ziemniakami.
Portuguese[pt]
E meu projeto para o motor movido a batatas.
Romanian[ro]
Iar ăsta e motorul cu ardere internă propulsat de cartofi.
Russian[ru]
И мой двигатель внутреннего сгорания, работающий на картошке.
Slovak[sk]
A môj návrh na spaľovací motor poháňaný zemiakmi.
Slovenian[sl]
In moj načrt za motor, ki ga poganja krompir.