Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den keltiske tiger har længe repræsenteret fordelene ved konkurrencedygtighed og økonomisk disciplin.
German[de]
Der keltische Tiger war lange Zeit ein Symbol dafür, was durch Wettbewerbsfähigkeit und Wirtschaftsdisziplin erreicht werden kann.
English[en]
The Celtic tiger has long stood for the benefits of competitiveness and economic discipline.
Spanish[es]
Durante mucho tiempo el tigre celta ha sido sinónimo de ventajas de competitividad y disciplina económica.
Finnish[fi]
Kelttitiikeri on pitkään ajanut kilpailukyvyn ja talouskurin asiaa.
French[fr]
Le tigre celtique a longtemps incarné les avantages de la compétitivité et de la discipline économique.
Italian[it]
La tigre Celtica da molto tempo sostiene i vantaggi della competitività e della disciplina economica.
Portuguese[pt]
Há muito que o tigre celta representa os benefícios da competitividade e da disciplina económica.
Swedish[sv]
Den ”keltiska tigern” har länge stått för fördelarna med konkurrenskraft och ekonomisk disciplin.