Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Chtěla bych v této otázce vidět určitý pokrok.
Danish[da]
Jeg så gerne, at Kommissionen kom videre med denne sag.
German[de]
Ich wünsche mir, dass der Fall wenigstens etwas vorankommt.
Greek[el]
Θα ήθελα να σημειωθεί κάποια πρόοδος στο συγκεκριμένο ζήτημα.
English[en]
I would like some progress on that issue.
Spanish[es]
Me gustaría que se realizase algún progreso sobre esta cuestión.
Estonian[et]
Tahaksin näha mõningaid edusamme selles küsimuses.
Finnish[fi]
Toivoisin, että asiassa edistyttäisiin.
French[fr]
J'aimerais voir quelques progrès sur cette question.
Hungarian[hu]
Szeretnék abban az ügyben előrelépést látni.
Italian[it]
Vorrei vedere qualche progresso in merito.
Lithuanian[lt]
Norėčiau pažangos šiuo klausimu.
Latvian[lv]
Vēlos, lai tiktu panākts progress.
Dutch[nl]
Ik zou wat vooruitgang willen zien in deze kwestie.
Polish[pl]
Chciałabym widzieć jakiś postęp w tej kwestii.
Portuguese[pt]
Gostaria de ver alguns progressos relativamente a esta questão.
Slovak[sk]
Chcela by som vidieť v tejto otázke určitý pokrok.
Slovenian[sl]
Pričakujem torej nekaj napredka tudi pri tej zadevi.
Swedish[sv]
Jag skulle vilja se framsteg i det ärendet.