Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Средният размер на годишния процент на възвръщаемост за целия разглеждан период е 45 основни пункта (0,45 %).
Czech[cs]
Průměrná roční míra návratnosti kapitálu za celé zvažované období je 45 bazických bodů (0,45 %).
Danish[da]
Den årlige gennemsnitlige udbyttesats for den pågældende periode er 45 basispoint (0,45 %).
German[de]
Die durchschnittliche jährliche Rendite liegt für den gesamten untersuchten Zeitraum bei 45 Basispunkten (0,45 %).
Greek[el]
Ο ετήσιος μέσος συντελεστής απόδοσης σε όλη την εξεταζόμενη περίοδο είναι 45 μονάδες βάσης (0,45 %).
English[en]
The average annual rate of return throughout the period considered is 45 basis points (0,45 %).
Spanish[es]
El tipo de rendimiento anual medio para todo el período considerado es de 45 puntos básicos (0,45 %).
Estonian[et]
Keskmine tulumäär aastas kogu vaadeldava perioodi puhul on 45 baaspunkti (0,45 %).
Finnish[fi]
Vuotuinen tuottoaste koko tarkasteltavana olevalla ajanjaksolla oli keskimäärin 45 peruspistettä (0,45 %).
French[fr]
Le taux de rendement annuel moyen sur l’ensemble de la période considérée est de 45 points de base (0,45 %).
Hungarian[hu]
Az átlagos éves megtérülési ráta a figyelembe vett időszak egészében 45 bázispont (0,45 %).
Italian[it]
Il tasso di rendimento medio annuo per l’intero periodo considerato è di 45 punti di base (0,45 %).
Lithuanian[lt]
Vidutinė metinė grąžos norma visu atitinkamu laikotarpiu yra 45 baziniai punktai (0,45 %).
Latvian[lv]
Vidējā ienesīguma likme gadā visā attiecīgajā laikposmā ir 45 bāzes punkti (0,45 %).
Maltese[mt]
Ir-rata ta’ ritorn annwali medja fuq il-perjodu kollu kkunsidrat hija ta’ 45 punt bażi (0,45 %).
Dutch[nl]
Het jaarlijks gemiddelde rendement op het geheel van de in aanmerking genomen periode is 45 basispunten (0,45 %).
Polish[pl]
Średnia roczna stopa zwrotu w całym analizowanym okresie wyniosła 45 punktów bazowych (0,45 %).
Portuguese[pt]
A taxa de rendibilidade média anual para todo o período considerado é de 45 pontos de base (0,45 %).
Romanian[ro]
Rata rentabilității anuale medii pentru întreaga perioadă supusă analizei este de 45 de puncte de bază (0,45 %).
Slovak[sk]
Priemerná miera ročnej výnosnosti za celé uvažované obdobie je 45 bázických bodov (0,45 %).
Slovenian[sl]
Povprečna letna stopnja donosa za celotno zadevno obdobje je 45 bazičnih točk (0,45 %).
Swedish[sv]
Den genomsnittliga årliga avkastningen för den berörda perioden i sin helhet är 45 baspunkter (0,45 %).