Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всички горепосчени стоки за употреба във връзка с фитнес, диагностика и рехабилитационно оборудване
Czech[cs]
Všechno výše uvedené zboží pro použití ve spojení s fitness, diagnostikou výkonnosti a vybavením pro rehabilitace
Danish[da]
Alle førnævnte varer til brug i forbindelse med fitness, diagnostik af ydeevne og udstyr til genoptræning
German[de]
Alle vorstehend genannten Waren zur Verwendung mit Fitness-, Leistungsdiagnostik- und Rehabilitationsgeräten
Greek[el]
Τα προαναφερόμενα είδη στο σύνοό τους για χρήση σε σχέση με εξοπλισμό γυμναστικής για διατήρηση καλής φυσικής κατάστασης, διάγνωσης απόδοσης και αποκατάστασης
English[en]
All of the aforementioned goods for use in connection with fitness, performance diagnostics and rehabilitation equipment
Spanish[es]
Todos los productos mencionados sirven para su uso con el entrenamiento físico, el diagnóstico del rendimiento y equipos de rehabilitación
Estonian[et]
Kõik eelnimetatud tooted, kasutuseks treenimisel, soorituse diagnostikas ja taastusraviseadmetes
Finnish[fi]
Kaikki edellä mainitut tavarat on tarkoitettu käytettäväksi kuntoilun, suorituksen diagnosoinnin ja kuntoutusvälineiden yhteydessä
French[fr]
Tous les produits précités étant destinés aux équipements de remise en forme, de diagnostic de performances et de rééducation
Croatian[hr]
Svi prethodno navedeni proizvodi za korištenje u vezi s fizičkom formom, dijagnostikom izvedbe i rehabilitacijskom opremom
Hungarian[hu]
Az összes fenti termék fitnesz-, teljesítménydiagnosztikai és rehabilitációs berendezésekkel kapcsolatos
Italian[it]
Tutti i suddetti articoli sono per uso in relazione ad apparecchiature per fitness, diagnostica delle prestazioni e rieducazione
Lithuanian[lt]
Visos minėtos prekės skirtos naudoti su fizinio rengimo, pajėgumo diagnostikos ir reabilitacijos įranga
Latvian[lv]
Visas iepriekš minētās preces izmantošanai saistībā ar fiziskās sagatavotības, veikuma diagnostiku un rehabilitācijas aprīkojumu
Maltese[mt]
L-oġġetti kollha msemmija huma għall-użu b'konnessjoni mal-forma fiżika, dijanjostika tal-prestazzjoni u tagħmir għar-riabilitazzjoni
Dutch[nl]
Alle voornoemde goederen voor gebruik in verband met lichamelijke conditie, het diagnosticeren van prestaties en revalidatietoestellen
Polish[pl]
Wszystkie wyżej wymienione towary są do użytku w związku ze sprzętem do fitnessu, diagnozowania wydolności i rehabilitacji
Portuguese[pt]
Todos os artigos atrás referidos para uso com equipamentos de manutenção da forma física, de diagnóstico do desempenho e de reabilitação
Romanian[ro]
Toate produsele susmenţionate destinate utilizării la fitness, la diagnosticele performanţei şi în echipamentul de reabilitare
Slovak[sk]
Všetky vyššie uvedené výrobky sa používajú v súvislosti s kondičným zariadením, zariadením na diagnostikovanie výkonu a rehabilitačným zariadením
Slovenian[sl]
Vsi navedeni izdelki za uporabo v zvezi s fitnes opremo, opremo za diagnosticiranje športnih rezultatov in rehabilitacijsko opremo
Swedish[sv]
Samtliga nämnda varor föranvändning i samband med konditionsträning, prestationsdiagnos och rehabiliteringsutrustning