Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse kredsloeb kan endvidere indeholde diskrete komponenter; c) mikrokredsloeb af typerne stoebte moduler, mikromoduler etc., bestaaende af diskrete aktive eller baade aktive og passive komponenter, som er kombineret og indbyrdes forbundet.
German[de]
Diese Schaltungen können auch diskrete Bauelemente enthalten; c) zusammengesetzte Mikroschaltungen (Mikrobausteine), die in der Gießblocktechnik, Mikromodultechnik oder in ähnlicher Bauweise hergestellt worden sind und aus aktiven oder aktiven und passiven diskreten Bauelementen bestehen, die zusammengebaut und untereinander elektrisch verbunden sind.
English[en]
These circuits may also include discrete components; (c) microassemblies of the moulded module, micromodule or similar types, consisting of discrete, active or both active and passive, components which are combined and interconnected.
Spanish[es]
Estos circuitos pueden llevar también componentes discretos; c) las microestructuras de pastilla, micromódulos o similares, formados por componentes discretos activos o bien activos y pasivos, reunidos y conectados entre sí.
French[fr]
Ces circuits peuvent inclure également des composants discrets; c) les micro-assemblages, des types blocs moulés, micromodules ou similaires, formés de composants discrets, actifs ou actifs et passifs, réunis et connectés entre eux.
Italian[it]
Tali circuiti possono comprendere anche componenti discreti; c) i microassiemaggi dei tipi blocchi fusi, micromoduli o simili, costituiti da componenti discreti, attivi o attivi e passivi, riuniti e collegati tra loro.
Dutch[nl]
In deze schakelingen mogen tevens discrete elementen zijn opgenomen; c) micro-assemblages in de vorm van gegoten blokjes, micromodules en dergelijke, bestaande uit daarin samengebrachte en onderling verbonden discrete, actieve of actieve en passieve, elementen.
Portuguese[pt]
Estes circuitos podem incluir também componentes discretos; c) os microconjuntos, dos tipos blocos moldados, micromódulos ou semelhantes, formados por componentes discretos, activos ou activos e passivos, reunidos e conectados entre si.